《代代有愛 動畫動心》數碼心意卡設計比賽
Loving Family Animated Card Design Competition

數碼心意卡分享平台
Animated Card Sharing Platform



歡迎於本平台觀看各得獎數碼心意卡作品,更可下載並傳送給你所關心的家人、朋友,傳遞點點心意!
Welcome to view all award winning animation cards on this platform, and download the video files to share with your family and friends to convey your loving thoughts!

比賽簡介:

為凝聚和傳遞對家人的點點心意,李錦記家族基金與香港青年協會聯合舉辦《代代有愛 動畫動心》數碼心意卡設計比賽,邀請家庭成員凝聚創意,透過學習及運用由美國麻省理工學院開發,廣受全球使用者喜愛之Scratch編程語言,以多媒體創作方式展現「關愛溝通、凝聚家庭」的訊息。

創作主題
「關愛溝通、凝聚家庭」

組別及參賽資格
小學組 - 全港就讀小四至小六學生 (2016-17學年)
家庭組 - 六歲或以上公眾人士及一位直系家屬成員
公開組 - 全港中學生或十二歲以上公眾人士

請瀏覽比賽網頁了解更多詳情
http://lead.hkfyg.org.hk/lovingfamily/


ABOUT THE COMPETITION

Aiming to unite and to convey the loving thoughts among families, Lee Kum Kee Family Foundation and The Hong Kong Federation of Youth Groups (HKFYG) co-organized “Generation Love, Animated Heart - Loving Family Animated Card Design Competition” to invite families to create multimedia greeting cards with Scratch - a wildly popular programming language developed by MIT Media Lab, to emphasize and promote the importance of “Family Caring, Communication and Cohesion” among the general public.

Theme
“Family Caring, Communication and Cohesion”

Groups and Criteria of Entry
Primary Group - Local students at primary 4 to 6 (in 2016-17 school year)
Family Group - Public aged 6 or above with an immediate family member
Open Group - Local students at secondary level or public aged 12 or above

Please visit the competition website for further details
http://lead.hkfyg.org.hk/lovingfamily/

得獎數碼心意卡 Award Winning Animation Cards

備註:主辦機構擁有得獎作品的版權
Note: Copyright of all award-winning Scratch Animated Cards are owned by the Organizers.


小學組 (給父母)

Primary GROUP (For Parents)
金獎 Gold Award
優異獎 Merit Award

給父母的禮物

A gift for my parents
吳沚茵 Ng Chi Yan Kristy
優異獎 Merit Award

孝順父母

Filial piety to parents
黃美儀 Wong Mei Yee
優異獎 Merit Award

飛凡媽媽

Super Mama
龔文傑 Kung Man Kit
優異獎 Merit Award
優異獎 Merit Award

親親我媽媽

My beloved mum
尹頌恩 Wan Chung Yan

小學組 (給祖父母)

Primary GROUP (For Grandparents)
金獎 Gold Award
優異獎 Merit Award
優異獎 Merit Award
優異獎 Merit Award
優異獎 Merit Award

小學組 (給兄弟姊妹)

Primary GROUP (For Siblings)
金獎 Gold Award

終生好友

My lifelong buddy
錢映彤 Chin Ying Tung, Olivia
優異獎 Merit Award

最愛的妹妹

My best sister
陳寶權 Chan Bo Kuen
優異獎 Merit Award

愛兄弟

The loving brothers
林守謙 Emerson Lam Sau Heem
優異獎 Merit Award

妹妹,對不起﹗

Sorry, my sister!
馮巧螢 Fung Hau Ying
陳悅 Chan Yuet
丘琦 Uhi Viviena Marise
優異獎 Merit Award

Maya 的筆去了哪?

Where is Maya's pencil?
蘇芍霖 So Cheuk Lam
陳悅 Chan Yuet
丘琦 Uhi Viviena Marise
優異獎 Merit Award

愛心滿家庭

Family full of love
葉穎謙 Yip Wing Him

家庭組 (給父母)

Family GROUP (For Parents)
金獎 Gold Award
優異獎 Merit Award
優異獎 Merit Award
優異獎 Merit Award
優異獎 Merit Award
優異獎 Merit Award

關心包容一家親

We are one family
張萬杰 Cheung Man Kit

家庭組 (給祖父母)

Family GROUP (For Grandparents)
金獎 Gold Award

給祖父母

For Our Grandparents
楊潞樺 Yeung Lo Wah
優異獎 Merit Award
優異獎 Merit Award

家庭組 (給兄弟姊妹)

Family GROUP (For Siblings)
金獎 Gold Award

甜心兄妹

Honey Brother, Honey Sister
文玥晴 Man Yuet Ching
優異獎 Merit Award

給兄弟姊妹

For siblings
吳心盈 Ng Sum Ying
優異獎 Merit Award

姊姊妹妹,互助互愛

Loving each other
林玥希 Hayley Lam Yuet Hei
優異獎 Merit Award

給兄弟

For brothers
葉朗天 Yip Long Tin
優異獎 Merit Award

給弟弟

For my younger brothers
劉浩宏 Calvin Lau
優異獎 Merit Award

給妹妹

For my younger sisters
潘稚芸 Poon Chi Wan

公開組 (對象不限)

Open GROUP (Mixed Categories)
金獎 Gold Award

給父母的心意卡

A Card for Parents
黃遠宇 Huang Yuan Yu
銀獎 Silver Award

給父母

For parents
Kwan Cheuk Yin
銅獎 Bronze Award

Fly
何慧敏 Ho Wai Man
網上至Like大獎
Voter’s Favorite Animated Card Award

學校獎項

SCHOOL AWARDS

最積極參與學校 金獎
The Most Active Participation School Gold Award
聖母院書院
Notre Dame College
最積極參與學校 銀獎
The Most Active Participation School Silver Award
寧波公學
Ning Po College
最積極參與學校 銅獎
The Most Active Participation School Bronze Award
佛教慈敬學校
Buddhist Chi King Primary School

香港青年協會 創意科藝工程計劃 HKFYG LEAD project

代代有愛 Loving Family